悉尼翻译学院是澳大利亚教育部注册的一所正规教育培训机构，悉尼翻译学院专业教授口译和笔译培训课程。学院所颁发的Diploma及Advanced Diploma文凭是澳大利亚政府所全国认可的正规文凭。同时，悉尼翻译学院获澳大利亚教育部批准，有资格招收海外学生。
悉尼翻译学院所教授的课程是澳大利亚国家翻译资格认证管理局认可的课程。悉尼翻译学院的中英文翻译的Advanced Diploma文凭为NAATI的专业级资格认证课程。学生在通过学校的NAATI认证考试后，可直接申请并获得NAATI专业级翻译资格证 书，无需再参加澳大利亚国家翻译资格认证管理局举办的翻译资格认证考试。
悉尼翻译学院拥有专业的师资队伍。悉尼翻译学院的教师均拥有NAATI 翻译专业级以上资格证书，大部分教师拥有硕士以上学历。他们均拥有多年的翻译教学经验与翻译实践工作经验。
悉尼翻译学院学院位置
悉尼位于澳大利亚东南海岸，这里气候宜人、环境优美。做为新南威尔士州首府，悉尼是澳大利亚的商业、贸易、金融、旅游和文化中心，也是一个日益国际 化的大 都市。悉尼翻译学院位于澳大利亚悉尼市中心一座古老建筑－工会大厦。学院所处的工会大楼，古色古香，装饰又不乏现代气息。学院处于繁华的唐人街的街头，紧 邻情人港（又称：达令港），和位于情人港中具有中国民族特色的建筑―中国花园只有几步之遥。
悉尼翻译学院拥有宽敞明亮的教室和现代化的电脑及声像语音教学设备，以及帮助学生学习的专业音像材料的图书馆。
悉尼翻译学院目标
“一座跨文化的桥梁”，这是悉尼翻译学院的目标。立足于澳大利亚的悉尼地区，悉尼翻译学院旨在为澳大利亚和中国两个国家和社会的政界、商界、大众传 媒，教 育，文化传播和社会各行各业培养出具有全球化和跨文化意识的中英文翻译高级双语人才。悉尼翻译学院未来的毕业生，会有一部分以高级口译，笔译为职业，但是 更多的毕业生将凭优质的双语能力成为各行各业的栋梁。
www.siit.nsw.edu.au - 39935 - XiNiFanYiXueYuan, XNFYXY
